Bromic ou Heatsail : quel chauffe-terrasse infrarouge de luxe choisir ?

Bromic et Heatsail chauffent tous les deux par rayonnement infrarouge, mais ils ne répondent pas à la même question. Bromic publie des BTU, des pieds carrés de couverture et des dégagements normés : c'est un appareil de performance. Heatsail dessine des objets qui éclairent en même temps qu'ils chauffent : c'est une pièce d'aménagement. Voici comment trancher, chiffres à l'appui, pour une terrasse québécoise.

Bromic ou Heatsail : quelle est la vraie différence ?

Bromic est un fabricant de chauffage : gammes au gaz et à l'électricité, puissances normalisées, couverture annoncée en pieds carrés, certification Intertek, contrôleurs de gradation. Heatsail est une maison de design belge fondée en 2012 : ses appareils sont pensés comme du mobilier lumineux, souvent gradables côté lumière, parfois avec brumisation. L'un se choisit sur une fiche technique, l'autre sur une image.

Ce que chacun publie — et ce qu'il ne publie pas

C'est le point le plus utile de toute la comparaison, et personne ne le dit. Bromic publie, pour chaque modèle : la puissance en watts ou en BTU/h, la surface couverte en pieds carrés, l'ampérage, l'indice d'étanchéité, les dégagements minimaux et la durée de garantie. Heatsail publie une consommation exprimée en « kWh », des dimensions, et une indication d'usage du type « pour une table de six à douze personnes ».

Conséquence pratique : on ne peut pas comparer directement la couverture des deux marques, parce que Heatsail n'en publie aucune en pieds carrés. Toute personne qui vous présente un tableau « Bromic 130 pi² contre Heatsail 130 pi² » a inventé la moitié des chiffres. Ce qu'on peut comparer, ce sont les puissances et les usages.

Gaz ou électrique : la question qui précède le choix de marque

Elle précède tout, parce que Heatsail ne fait que de l'électrique. Si votre terrasse est grande et ouverte, le gaz de Bromic couvre plus de surface par appareil. Si elle est couverte ou semi-close, l'électrique s'impose : pas de combustion, pas de ventilation minimale à respecter, et la chaleur se module.

Les gammes au gaz de Bromic

Modèle	Puissance	Couverture	Garantie
Tungsten Gas 300 · 500	26 000 · 43 000 BTU	160 · 215 pi²	2 ans
Platinum Gas 300 · 500	23 600 · 39 800 BTU	160 · 215 pi²	2 ans
Tungsten sur pied	38 500 BTU/h	215 pi²	1 an

Les deux gammes encastrables acceptent le gaz naturel ou le propane, portent un indice IPX4 et demandent une alimentation de 110 V pour l'allumage. Le modèle sur pied au propane, en acier inoxydable 304, annonce huit heures d'autonomie sur une bonbonne de 20 lb — l'appareil qu'on déplace selon la soirée.

La règle des 25 % qui décide de tout

Un appareil au gaz est certifié pour l'extérieur uniquement, et il ne peut pas être installé dans un espace intérieur résidentiel. Sous un abri partiel, le manuel Bromic est précis : soit deux murs au maximum sous un couvert, soit, s'il y en a davantage, au moins 25 % de la surface murale totale complètement ouverte et au moins 30 % du reste ouvert. Sur une véranda trop fermée, la question ne se pose plus : c'est électrique.

Le coût réel, en dollars québécois

Bromic classe les combustibles dans cet ordre : le gaz naturel est le moins cher, puis l'électricité, puis le propane. Pour l'électricité, on peut calculer précisément chez nous. Au tarif D d'Hydro-Québec en vigueur depuis le 1^er avril 2026, le kilowattheure coûte 7,065 ¢ au premier palier et 11,142 ¢ au second : un appareil de 4 000 W revient donc entre 28 ¢ et 45 ¢ l'heure. Ce n'est pas le poste qui fera basculer la décision.

Quelle puissance électrique, et à quelle hauteur ?

Comptez un appareil de 4 000 W pour environ 12 m². Bromic annonce 130 pi² pour son Tungsten électrique de 4 000 W et 160 pi² pour le 6 000 W ; la gamme Platinum couvre 65, 108 et 143 pi² pour 2 300, 3 400 et 4 500 W. Côté Heatsail, le Dome sur pied développe 3 220 W et le Beem monte à 3 000 W ou 4 000 W selon la longueur.

La hauteur canadienne, différente de l'américaine

Détail que la plupart des installateurs ignorent : Bromic autorise un montage mural à 72 pouces du sol aux États-Unis, mais exige 96 pouces au Canada pour la certification cETL. Au plafond, c'est 96 pouces des deux côtés de la frontière, avec 3 pieds de dégagement latéral aux matériaux combustibles. Sur une terrasse à plafond bas, cette contrainte peut à elle seule éliminer un modèle.

Le circuit électrique n'est pas un détail

Les deux marques demandent du 208 V ou du 240 V pour la partie chauffage — pas une simple prise de 120 V. Le Tungsten de 4 000 W tire 16,6 A et celui de 6 000 W, 25 A sous 240 V ; le Dome de Heatsail est livré en 240 V, avec le 208 V en option. Dans tous les cas, c'est un maître électricien qui tire le circuit, comme nous l'expliquons dans notre guide des foyers extérieurs et chauffe-terrasses au Québec.

Lumière, brume et présence : ce que Heatsail fait que Bromic ne fait pas

Heatsail conçoit des appareils qui remplacent le luminaire au lieu de s'ajouter à lui. Le Dome éclaire et chauffe, avec des commandes séparées. Le Beem intègre 240 W d'éclairage sur les versions 230 et 290, et 320 W sur la 390. Le Disc, dessiné par Piet Boon, annonce une portée pouvant atteindre 15 pieds. Le Leaf ajoute une brumisation qui abaisse la température ambiante jusqu'à 15 °C en canicule.

Le Glow, pour ceux qui ne veulent rien voir

Le Glow est vendu en ensembles de trois ou cinq modules de 640 W, soit 1 920 W ou 3 200 W au total, disposés en cercle ou en ligne au plafond. Heatsail le décrit comme procurant une chaleur confortable sans lueur rouge, et le destine aux espaces extérieurs couverts. C'est la solution quand le client refuse de voir un appareil de chauffage dans son plafond.

Bromic répond avec l'Eclipse

Bromic n'a pas laissé le terrain libre : sa gamme Eclipse combine 2 900 W de chauffage et un éclairage LED de 497 lumens à 3 000 K, gradable de 50 à 100 %, pour 121 pi² de couverture, avec trois niveaux de chauffe. La différence reste une différence de philosophie : chez Bromic, la lumière est une fonction ajoutée ; chez Heatsail, c'est le point de départ du dessin.

Qui se pilote le mieux ?

Bromic, et de loin, si vous parlez domotique. Sa famille de contrôleurs Affinity gradue la chaleur par incréments de 1 % sur les appareils électriques, existe en 1, 2 et 5 canaux, s'utilise depuis une application, et une carte d'extension ajoute l'Ethernet et le 0–10 V pour s'intégrer à un système de gestion du bâtiment. Heatsail se pilote par application et par télécommande, sans protocole d'intégration documenté.

Le gaz ne se module pas

À retenir si le confort progressif compte pour vous : les appareils Bromic au gaz ne sont compatibles qu'avec le contrôleur marche/arrêt ou un interrupteur mural. La gradation fine, c'est l'électrique seulement. Sur une terrasse où l'on passe de la fin d'après-midi à la soirée, la différence se sent.

Alors, lequel pour votre terrasse ?

Le choix se fait sur trois questions : la surface à couvrir, le degré d'ouverture de l'espace, et l'importance que vous accordez à l'objet lui-même. Voici comment nous tranchons en salle de montre.

Votre situation	Ce qu'on recommande
Grande terrasse ouverte, ligne de gaz disponible	Bromic au gaz naturel — 215 pi² par appareil, coût d'exploitation le plus bas
Espace couvert ou semi-clos	Électrique obligatoire — Bromic Platinum pour la discrétion, Heatsail Glow pour l'invisibilité totale
Table à manger sous pergola	Heatsail Beem ou Dome — un seul objet pour la lumière et la chaleur
Projet domotisé, plusieurs zones	Bromic électrique + contrôleurs Affinity, gradation par zone
Terrasse de toit exposée, sans gaz	Bromic Tungsten électrique, réparti plutôt que concentré

Un dernier conseil, valable pour les deux marques : faites confirmer la garantie par écrit avant de signer. Bromic publie clairement ses durées — 2 ans sur le Tungsten électrique avec 7 ans sur les éléments chauffants, 3 ans sur le Platinum, 2 ans sur le gaz. Chez Heatsail, la durée varie selon le document et le marché : demandez-la noir sur blanc pour le modèle exact que vous achetez.

Questions fréquentes

Peut-on installer un Bromic au gaz sous une pergola fermée ?

Seulement si l'espace reste suffisamment ouvert : au maximum deux murs sous un couvert, ou au moins 25 % de la surface murale totale complètement ouverte s'il y en a davantage. Une pergola à lames fermées avec des écrans descendus n'entre plus dans cette définition — dans ce cas, c'est électrique.

Heatsail suffit-il à chauffer, ou c'est surtout décoratif ?

Ça chauffe réellement : le Dome sur pied développe 3 220 W et le Beem 390 monte à 4 000 W, des puissances comparables aux modèles Bromic électriques. La nuance, c'est que Heatsail ne publie pas de surface de couverture, donc le dimensionnement se fait par l'usage — une table de six, une table de douze — plutôt que par le calcul.

Peut-on mélanger les deux marques sur un même projet ?

Oui, et c'est fréquent. Un Heatsail au-dessus de la table à manger pour l'objet et la lumière, des Bromic répartis sur le reste de la terrasse pour la puissance. Les deux fonctionnent en 208/240 V, donc le maître électricien tire les circuits en une seule visite.

Ces appareils passent-ils l'hiver dehors ?

Les Bromic électriques et au gaz portent un indice IPX4 et restent en place à l'année. Heatsail présente son Dome comme conçu en acier inoxydable et en aluminium pour rester dehors toute l'année. Les modèles sur pied et sur roues gagnent tout de même à être rangés.

Faut-il un permis pour installer un chauffe-terrasse ?

Non pour l'usage domestique d'un appareil certifié. Mais les travaux, eux, sont encadrés : un raccordement au gaz exige un entrepreneur détenant la licence RBQ appropriée, et tout circuit électrique doit être tiré par un maître électricien.

Voir les deux avant de choisir

Une fiche technique ne rend pas la sensation de chaleur ni la qualité d'une lumière. Nos chargés de projets calculent la puissance nécessaire, vérifient la hauteur disponible et vous font voir les appareils allumés. La gamme complète est présentée dans nos chauffe-terrasses, avec le détail de nos partenariats Bromic et Heatsail.

Et parce que le chauffage seul ne suffit pas : coupez d'abord le vent avec des moustiquaires motorisés, couvrez avec une pergola bioclimatique, puis chauffez. Pour l'intérieur de la maison, notre marque sœur Noréa Foyers prend le relais. Écrivez-nous pour commencer.